Craciunul cu Cartemma

Cand eram mica, sufrageria noastra mi se parea cea mai glorioasa camera din lume.

Era tapetata cu carti, de sus si pana jos, rafturi suspendate, rafturi verticale, orizontale, acoperind trei din patru pereti, umpland camera de carti accesibile si inaccesibile, ascunse pe dupa fotolii sau la vedere, toate pentru adulti.

Biblioteca noastra, a celor mici, nu era nici pe departe atat de bogata, dar a fost suficienta sa imi hraneasca curiozitatea si imaginatia pana cand am putut trece la cartile din sufragerie.

Am iubit atat de mult biblioteca noastra, imi era atat de suficienta incat cea publica nu mi-a fost necesara aproape deloc de-a lungul anilor. Rafturile pline de carti au deveni una dintre cele mai pretioase amintiri pe care le-am pastrat din copilarie.

Ei bine, Biblioteca Ursului m-a transportat in amintirea mea draga de indata ce am luat-o in mana!

Ce este Biblioteca Ursului?

E una dintre cele doua carti nemaipomenit de frumoase aduse copiilor din Romania pe limba lor de catre Anca Bolos, prietena noastra de la editura Cartemma, scrisa de Poppy Bishop si ilustrata de Alison Edgson, in traducerea impecabila a Cameliei Vida-Ratiu.

cartemma1

Atmosfera acestei carti este perfect descrisa de un dialog pe care eu il port cu Baietelul de bucurie in fiecare zi:

– F., uite o carte!

-Wow!!

-F., spune carte! Car-te! Carte!

-Wow!, spune baietelul de bucurie cu ochii stralucitori si pofticiosi, alregand spre canapeaua verde, locul nostru favorit de citit.

La fel ca pentru persojaele din cartea Biblioteca Ursului, pentru Baietelul de bucurie cartile se traduc prin “WOW!”- vraja, bucurie, desfatare. Este exact cea mi-am dorit pentru copiii mei, iar o carte despre dragostea de carti e un cadou perfect pentru ei de Craciun.

cartemma3

Cealalta carte care ii va astepta sub brad are ca tema iubirea ce daruieste, care niciodata nu se imparte, ci se inmulteste, care dansu-se, sporeste.

O simpatica familie de bufnite are menirea de a domoli temerile si geloziile copilului mai mare in momentul aparitiei celui mic.

cartemma2

Iubire cat pentru doi, scrisa de Jane Chapman, e ideala pentru familiile in care este asteptat fratiorul mai mic. As pune-o alaturi de Parinti linstiti, frati fericiti a Laurei Markham, pentru ca si cei mici, si cei mari, sa invete cum sa se adapteze cu blandete bebelusului.

Ilustratiile sunt pur si simplu induiosatoare!

Nu stiu daca nu aveti aceste doua carti deja pregatite pentru ghetutele Mosului Nicolae sau pentru pus sub brad, insa daca nu sunt inca pe lista voastra de Craciun, va recomad din inima sa le adaugati!

Eu le consider ideale si pentru cititori incepatori, atat datorita fontului mare, cat si lungimii potrivite a textului.

Le puteti comanda de pe pagina de Facebook a editurii Cartemma, care are in plan mai multe astfel de surprize minunate pentru noi.

4 Comments

  1. violeta.argatu

    Wow, wow spune si Maria. Ea doarme seara de seara cu cartea pe burtica sau in mana. citeste pe limba ei orice carte prinde…e foarte, foarte amuzanta.

    p.s: suntem bine, Ana tocmai a inceput sa-si revina dupa o raceala nasoala, o tuse seaca si sfasietoare…a tusit pana a inceput sa-i curga sange din nas. Acusi incercam sa rezolvam problema asta. Acum tuseste mai rar, si productiv. Sunt cam capie, nu stiu ea cum o fi rezistat….
    Sper sa va ocoleasca acest tip de virusel….
    Merci pt mesaj.

    • offff….sanatate multa! E mai buna decat toate❤

  2. Grozave cartile! Sarbatori linistite sa aveti! Multi pupici

    • Si voua! Ne gandim cu drag la voi!❤

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s